-
1 плосткость разъема
-
2 плоскость разъема
Русско-английский политехнический словарь > плоскость разъема
-
3 поверхность разъёма
1) Aviation: parting surface2) Engineering: joint plane, jointing plane, parting, parting face, parting plane3) Automobile industry: parting-line surface4) Metallurgy: joint line (напр. модели), jointing plane (формы)5) Oil: joint face6) Oilfield: jointУниверсальный русско-английский словарь > поверхность разъёма
-
4 плоскость
ж. plane -
5 фуганок
1) General subject: jointer-plane, shooting-plane, smoothing (shooting) plane2) Engineering: jack plane, jointer, jointer plane, shooting plane, smooth plane, smoothing plane3) Construction: jointer's plane, jointing plane, long plane, try plane, try-plane, trying plane4) Forestry: Norris plane, low-angle plane, plane, record plane, surface planer (для формирования базовой поверхности заготовки)5) Makarov: joining plane -
6 плоскость разъёма
1) Engineering: fracture plane, jointing plane2) Automobile industry: division plane, parting plane3) Metallurgy: parting4) Automation: joint face, parting plane (напр. штампа) -
7 фуганок
jointer, jack plane, smooth(ing) plane* * *фуга́нок м.
joining [shooting, smoothing] planeбоча́рный фуга́нок — cooper's bench plane* * * -
8 плоскость соприкосновения
contact plane, joint, ( стыкуемых частей) jointing planeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > плоскость соприкосновения
-
9 рубанок-фуганок
Construction: jointing plane -
10 плоскость
plain, image [imaging] plane, memory plane, ( в ЗУ изображений) storage plane, plane, flat surface, planar [plane] surface* * *пло́скость ж.
plane (surface)на пло́скости — on [in] a planeпроводи́ть пло́скость — pass [draw] a planeа́томная пло́скость — atomic plane, plane of atomsпло́скость аэросни́мка — photograph(ic) [image] planeба́зисная пло́скость кфт. — epipolar planeба́зовая пло́скость — datum planeбокова́я пло́скость — profile planeпло́скость визи́рования — plane of vision, sighting planeпло́скость враще́ния — plane of rotationпло́скость вхо́да мета́лла в валки́ — entry planeвыпрямля́ющая пло́скость ( пространственной кривой) — rectifying planeпло́скость вы́хода полосы́ из валко́в — delivery planeгла́вная пло́скость мат. — principal planeпло́скость годо́графа — locus planeпло́скость горизо́нта — horizon planeгоризонта́льная пло́скость — horizontal planeпло́скость движе́ния — plane of motionдвойнико́вая пло́скость ( кристалла) — twinning planeпло́скость действи́тельного изображе́ния — real image planeдиаметра́льная пло́скость (судна, самолета) — centre line (plane)пло́скость изги́ба — flexure planeпло́скость изло́ма — fracture planeпло́скость изображе́ния — image [picture] planeкардина́льная пло́скость опт. — cardinal planeкарти́нная пло́скость мат. — picture plane, plane of projectionкаса́тельная пло́скость — tangential planeкерно́вая пло́скость топ. — epipolar planeпло́скость колеба́ния — plane of vibration, vibration planeколлимацио́нная пло́скость — collimation planeко́мплексная пло́скость — complex planeпло́скость ко́мплексной переме́нной — complex planeпло́скость конта́кта стр. — contact planeкоордина́тная пло́скость — coordinate planeпло́скость кре́на — rolling planeпло́скость криста́лла — crystal planeкристаллографи́ческая пло́скость — crystallograplic planeпло́скость лё́гкого скольже́ния — plane of easy slipпло́скость меридиа́на — meridian(al) planeпло́скость ми́дель-шпанго́ута — midstationпло́скость мни́мого изображе́ния — virtual image planeнакло́нная пло́скость — inclined planeпло́скость напластова́ния горн. — bedding planeпло́скость наруше́ния горн. — dislocation planeнорма́льная пло́скость — normal planeнулева́я пло́скость — datum [reference] planeопо́рная пло́скость — plane of support, supporting planeосновна́я пло́скость — base planeпло́скость отраже́ния — reflecting planeпло́скость паде́ния — plane of incidenceпло́скость паде́ния све́та — plane of light incidenceпло́скость перспекти́вы топ. — perspective planeпло́скость пла́вания — waterplaneпло́скость поляриза́ции — plane of polarizationвраща́ть пло́скость поляриза́ции — rotate the plane of polarizationпреде́льная пло́скость ( кристалла) — end planeпредме́тная пло́скость опт. — object planeпло́скость преломле́ния — plane of refractionприва́лочная пло́скость — joint [mating] faceпроекти́вная пло́скость — projective planeпло́скость прое́кции — plane of projection, projection [projecting] planeразвора́чивать пло́скости прое́кции — open out the planes of projectionпло́скость прока́тки — rolling planeпло́скость разде́ла фаз — interfaceпло́скость разры́ва — plane of fractureпло́скость разъё́ма литейн. — jointing [parting] planeпло́скость ре́зания — cutting planeпло́скость ры́скания — yawing planeпло́скость сдви́га — shear planeпло́скость симме́трии — symmetry [principal] planeпло́скость спа́йности — cleavage planeспрямля́ющая пло́скость — rectifying planeпло́скость сраста́ния — composition planeпло́скость сре́за — shear planeпло́скость сцепле́ния — bonding planeпло́скость тангажа́ — pitching planeузлова́я пло́скость — nodal planeпло́скость усто́йчивости — stability planeфа́зовая пло́скость — phase planeфока́льная пло́скость — focal plateэквипотенциа́льная пло́скость — equipotential planeэпиполя́рная пло́скость топ. — epipolar planeпло́скость x, y мат. — x, y-plane
См. также в других словарях:
Jointing plane — Jointing Joint ing, n. The act or process of making a joint; also, the joints thus produced. [1913 Webster] {Jointing machine}, a planing machine for wood used in furniture and piano factories, etc. {Jointing plane}. See {Jointer}, 2. {Jointing… … The Collaborative International Dictionary of English
jointing plane — noun a long carpenter s plane used to shape the edges of boards so they will fit together • Syn: ↑jointer, ↑jointer plane, ↑long plane • Derivationally related forms: ↑joint (for: ↑jointer) … Useful english dictionary
jointing-plane — n. Jointer … New dictionary of synonyms
Jointing — Joint ing, n. The act or process of making a joint; also, the joints thus produced. [1913 Webster] {Jointing machine}, a planing machine for wood used in furniture and piano factories, etc. {Jointing plane}. See {Jointer}, 2. {Jointing rule}… … The Collaborative International Dictionary of English
Jointing machine — Jointing Joint ing, n. The act or process of making a joint; also, the joints thus produced. [1913 Webster] {Jointing machine}, a planing machine for wood used in furniture and piano factories, etc. {Jointing plane}. See {Jointer}, 2. {Jointing… … The Collaborative International Dictionary of English
Jointing rule — Jointing Joint ing, n. The act or process of making a joint; also, the joints thus produced. [1913 Webster] {Jointing machine}, a planing machine for wood used in furniture and piano factories, etc. {Jointing plane}. See {Jointer}, 2. {Jointing… … The Collaborative International Dictionary of English
Plane (tool) — A plane is a tool for shaping wood. Planes are used to flatten, reduce the thickness of, and impart a smooth surface to a rough piece of lumber. Special types of planes are designed to cut joints or decorative mouldings.Hand planes are generally… … Wikipedia
plane — I (New American Roget s College Thesaurus) n. level, stratum, grade, surface; jointer, block, or jack plane. adj. level, flat. v. t. smooth, mill, even, traverse, shave, level. v. i. glide. See aviation, horizontal, smoothness. II (Roget s IV)… … English dictionary for students
jointer plane — noun a long carpenter s plane used to shape the edges of boards so they will fit together • Syn: ↑jointer, ↑jointing plane, ↑long plane • Derivationally related forms: ↑joint (for: ↑jointer) … Useful english dictionary
carpenter's plane — noun a carpenter s hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood the cabinetmaker used a plane for the finish work • Syn: ↑plane, ↑woodworking plane • Derivationally related forms: ↑plane (for: ↑plane) … Useful english dictionary
woodworking plane — noun a carpenter s hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood the cabinetmaker used a plane for the finish work • Syn: ↑plane, ↑carpenter s plane • Derivationally related forms: ↑plane (for: ↑plane) … Useful english dictionary
